How to setup VPN on ATT BGW320-500 Router?

Hello all,

Looking into the realm of VPNs specifically for gaming and am curious of how complex the process is for installing and running a VPN from router to console.

I am familiar with accessing the router dashboard via IP in web address but not quite sure where to proceed from there once I obtain a VPN service.

Any and all insight would be greatly appreciated.